Інструмент комунікації, що використовується для полегшення онлайн-зустрічей, незабаром матиме можливість перекладати зауваження учасників і зберігатиме письмову розшифровку сказаного. Microsoft (NASDAQ: MSFT) оголосила минулого тижня на своїй Всесвітній конференції партнерів у Торонто, що вона додасть автоматичну транскрипцію та переклад для Skype Meeting Broadcast.
Звичайно, можливість спілкування з будь-ким по всьому світу без бар'єру різних мов має чіткі бізнес-переваги. Але переклад в реальному часі був і залишається одним з найбільших викликів у сфері ІТ. Хоча деякі великі розробки запровадили деякі інноваційні продукти для перекладу в реальному часі, все ще існують способи, перш ніж він буде вдосконалений.
$config[code] not foundПереклад, що буде частиною Skype Meeting Broadcast, не буде доступний до кінця 2016 року, і дуже мало інформації про те, які мови будуть підтримуватися. Однак, використовуючи Skype Translator як вимірювальний ключ, можна припустити, що буде принаймні сім мов і можливо більше. Що ми знаємо напевно, ця нова функція надасть субтитрів під час презентацій, що дозволить користувачам вибирати мову, якою вони найбільш зручні, щоб вони могли брати участь.
Незалежно від того, чи є ваша компанія глобальним підприємством або малим бізнесом, який бажає надавати послуги в усьому світі, презентації, веб-семінари, лекції чи уроки, які ви представляєте, зможуть залучити глобальну аудиторію. Технологія також надасть людям з вадами слуху чудовий спосіб брати участь у зустрічах і презентаціях у реальному часі, а не чекати на транскрипцію пізніше.
Що таке Skype Meeting Broadcast?
Skype Meeting Broadcast була випущена в 2015 році як частина Office 365 і Skype для бізнесу онлайн, для виробництва, хостингу та трансляції зустрічей для великих онлайн-аудиторій. Це дає змогу планувати зустрічі до 10 000 осіб за допомогою порталу планування та керування передачею Skype Meeting Broadcast. Люди, які присутні на засіданні, можуть брати участь, і вони можуть робити це на будь-якому пристрої, незалежно від того, де вони знаходяться.
Ось приклад роботи:
Існують деякі вимоги до різних компонентів платформи. Учасникам потрібні пристрої з браузером з Internet Explorer 11, Chrome, Firefox, OSX Safari, iOS 8 або новішої версії та Android (KitKat). Виробники та ведучі зустрічей потребують клієнта Skype для бізнесу для Windows і автономного плану 2 для Skype для бізнесу (або 3) або корпоративної ліцензії E1, E3 або E5.
У світі, який стає більш взаємопов'язаним і взаємозалежним один від одного, мова як і раніше є грізним бар'єром. Skype Meeting Broadcast виглядає набагато простіше за допомогою автоматичної транскрипції та перекладу різної мови.
Зображення: Skype
Докладніше в Microsoft Comment ▼
