Коаліція підприємств, асоціацій, освітян та бібліотек об'єднуються для захисту прав власності та глобальної торгівлі
Сьогодні різноманітна коаліція роздрібних торговців, бібліотек, педагогів, інтернет-компаній і асоціацій об'єдналася, щоб розпочати Ініціативу прав власників (ОРІ) для захисту прав власності в США. ORI прагне забезпечити право на перепродаж справжнього товару, незалежно від того, де вони були виготовлені. Організація вважає, що це право є надзвичайно важливим для торгівлі та залучатиметься до адвокації, освіти та просвітницької роботи з цього важливого питання.
$config[code] not found«Раптова ерозія прав власності стає тривожною тенденцією в Сполучених Штатах через нещодавні рішення федеральних судів. Наша позиція проста: якщо ви її купили, то володієте нею, і ви можете перепродати її, орендувати, позичити або подарувати, і ми вважаємо, що американський народ принципово погоджується. ORI послужить потужним голосом для захисту прав власності, а також просвіти споживачів, бізнесу та політиків щодо цієї важливої справи », - сказав виконавчий директор ОРІ Ендрю Шор.
Протягом більше 100 років у Сполучених Штатах, якщо ви купили щось, ви володіли ним і могли перепродати його. Після того, як власник авторських прав здійснить перший продаж, право власності, а отже і право на розповсюдження, передається покупцеві - право загального права, яке називається «доктриною першої продажу». у справі Кірцаенг проти Вайлі, яка буде розглянута в Верховному суді 29 жовтня 2012 року.
Справа зосереджується на аспіранті, Супап Кірцаенгу, який купив автентичні підручники - опубліковані Джон Уайлі та сини - через друзів і родину в Таїланді і продавав їх в Інтернеті в Сполучених Штатах. Кірцаенга подали до суду видавець книг, який стверджував, що право першої продажу не застосовувалося, оскільки книги були виготовлені за кордоном, і тому він не мав права продавати книги.
«Важко уявити собі, що Конгрес має на меті стимулювати виробників до переміщення операцій за кордоном, змусити американських споживачів платити більш високі ціни, зробити нам важко подарувати власні речі на благодійність, а також обмежувати можливості бібліотек надавати книги - не кажучи щось подібне до закону », - сказав Марвін Амморі, юридичний радник ORI, а також науковий співробітник Центру Інтернет та суспільства у Стенфордському юридичному факультеті. Він пояснив, що якщо високий суд винесе рішення на користь інтерпретації Wiley, «це може бути незаконним для американських споживачів і підприємств, щоб продавати, кредитувати або віддавати свої речі, але тільки якщо компанія випустила товари за кордон і покласти на них невеликий логотип або текст, захищений авторським правом. Але можливість продавати власну власність - це фундаментальна свобода, яка визнається століттями і є основою ринкової економіки. Там, де було виготовлено виріб, це не має значення для цього основного права ».
Члени ORI стурбовані тим, що втрата основних прав власності через неправильне тлумачення закону про авторське право може мати значні негативні наслідки для глобальної торгівлі і може вплинути на споживачів, малі та великі підприємства, роздрібних торговців, бібліотеки тощо. Засновниками ОРІ є:
- Американська асоціація вільної торгівлі
- Американська бібліотечна асоціація
- Асоціація наукових бібліотек
- Асоціація дилерів служб і комп'ютерів і Північноамериканської асоціації дилерів телекомунікацій (AscdiNatd)
- Асоціація промисловості комп'ютерів та комунікацій (CCIA)
- Chegg
- eBay Inc.
- Goodwill Industries International, Inc.
- Асоціація юридичної захисту додому (HSLDA)
- Імпульсна технологія
- Коаліція інтернет-торгівлі
- Міжнародна рада з технологій обробки зображень (ITC)
- Мережеве перепродаж обладнання
- Overstock.com
- Книги Пауелла
- Дистриб'ютори якості King, Inc.
- Redbox
- Об'єднана асоціація дилерів мережевого обладнання (UNEDA)
- XS International
Гілларі Брілл, старший консультант з глобальної політики eBay Inc., сказала: «Верховний суд тепер має можливість захистити права малих підприємств та приватних осіб на продаж легальних товарів через кордони, що принесе користь споживачам, підприємствам і загальній економіці з підтримкою Інтернету. На eBay ми захоплені використанням технології для відкриття світових ринків. Права власності є основоположними для торгівлі. Вони надають як підприємцям, так і малим підприємствам можливість брати участь у глобальній торгівлі та надають більше можливостей споживачам за конкурентними цінами ».
Джозеф Маріон є президентом Асоціації міжнародних дилерів з обслуговування і комп'ютерів і Північноамериканської асоціації дилерів телекомунікацій (AscdiNatd), асоціації членів ORI, що представляє бізнес, який продає використане та відремонтоване телекомунікаційне та комп'ютерне обладнання. Маріон пояснила, що підприємства у своїй галузі, в яких працюють більше 100 тисяч людей у Сполучених Штатах, будуть під загрозою, якщо вони втратять право вільно імпортувати та перепродувати продукцію. - Ця загроза дуже реальна. Виробники зможуть усунути конкуренцію та контролювати розповсюдження продуктів, просто перемістивши виробництво за кордон », - сказала Маріон.
Рішення Верховного Суду проти Кірцангена також матиме наслідки для організацій, які надають захищені авторським правом товари, включаючи бібліотеки та компанії, такі як Redbox, яка орендує фільми. «Кожен, хто коли-небудь займався книгами чи іншими матеріалами, повинен звертати увагу на цей випадок», - сказав Корі Вільямс, заступник директора з державних відносин Американської бібліотечної асоціації. «Бібліотеки покладаються на захист першої доктрини продажу, щоб видавати книги. Дуже важливо для Верховного Суду визнати вплив, який цей випадок може мати на бібліотеки та громадськість, які вони обслуговують ».
Асоціація дослідницьких бібліотек (ARL), член ORI, далі пояснила вплив справи на студентів і педагогів. "Університетські бібліотеки збирають і зберігають матеріали всіх видів з усього світу для підтримки викладання, навчання і досліджень для наших студентів, викладачів і представників громадськості", - сказала Прю Адлер, колега виконавчого директора ARL. "Матеріали, які ми володіємо та збираємо, знаходяться у довірі для громадськості та для майбутніх поколінь".
Альфред Паліані, президент Американської асоціації вільної торгівлі та генеральний радник дистриб'юторів якості короля, Inc. великий дистриб'ютор споживчих товарів і переважна партія в Quality King v. L'Anza, рішення Верховного суду, яке підтвердило першу доктрину продажу в У контексті товарів, захищених авторським правом, вироблених у Сполучених Штатах, сказано, що «транскордонний потік законних, вторинних і дисконтних товарів у США є найважливішим компонентом вільного ринку. АФТА і Король якості ведуть цю битву більше 20 років і вітають так багато сильних прихильників боротьби.
Ендрю Шор, виконавчий директор ORI, додав: «Права власності є фундаментальними, і вони мають значення для всіх: студентів, педагогів, великих компаній, малих підприємств, тих, хто коли-небудь купував товар у роздрібного або оптового продавця або онлайн-продавця, кожен, хто орендує книги або фільми, будь-хто, хто хоче перепродати свої товари в Інтернеті або на продаж у дворі, або віддавати свою власність на благодійність. Незалежно від того, що вирішує Верховний суд у цій справі, ми прагнемо боротися за права власності на тривалий термін ».
Більш детальну інформацію про ORI можна знайти на сайті www.ownersrightsinitiative.org.
Ініціатива з прав власника SOURCE
