Перехід глобальний? Додаток Skype Translator може допомогти вашому малому бізнесу досягти по всьому світу.
Додаток переводить 40 різних мов - в обох напрямках.
Це означає, що ви можете спілкуватися з людиною, яка, наприклад, володіє китайською мовою, навіть якщо ніхто з вас не розуміє мову іншої мови.
Додаток переводить те, що вони говорять, на вашу рідну мову - можливо, англійську, якщо ви читаєте це. І коли ви розмовляєте своєю рідною мовою, програма перекладає її для особи, яка знаходиться на іншому кінці Skype-виклику.
$config[code] not foundПереклади прописані на екрані для перегляду. Вони відображаються в нижній частині екрана, де зазвичай можна знайти закритий текст. Життєвий голос говорить переклад, як він з'являється на екрані.
Microsoft, яка володіє Skype, каже, що тепер ви можете зареєструватися для попередньої версії Skype Translator і бути одним з перших, хто його перевірить. Поки перекладач доступний лише для комп'ютерів і планшетів Windows 8.1.
Але корпорація Майкрософт стверджує, що вона буде робити додаткові оголошення, оскільки програма підтримується на більшій кількості пристроїв.
Ті, хто зацікавлений у тестуванні попередньої версії, можуть просто перейти на домашню сторінку перекладача Skype і заповнити деякі питання. Після цього корпорація Майкрософт повідомлятиме користувачам, чи вони мають право.
Microsoft оприлюднила Skype Translator на початку цього року з обіцянкою, що програма буде доступна до кінця 2014 року.
Під час демонстраційного відео переклад здається досить швидким. Існує лише кілька секунд затримки між часом, коли доповідач закінчує, і часом, коли одержувач отримує переклад. Демонстрація також демонструє більше перекладених розмов. Отже, перекладач не обмежується лише одним або двома пропозиціями.
Перегляньте відео демонстрації Microsoft нижче.
Якщо додаток Skype Translator працює як показано і виявляється ефективним у подоланні розриву між двома людьми, які говорять різними мовами, це може бути великим.
Інструмент може бути корисною для власників малого бізнесу, які планують проникнути на міжнародні ринки.
Уявіть собі можливість спілкуватися безпосередньо з постачальником в Китаї або ІТ-командою в Індії. Або що, якщо ви могли б поговорити з клієнтами у Франції чи Німеччині, не знаючи їх мов і без їхнього розуміння вашого.
Міжнародні можливості для малого бізнесу зростають, особливо на ринках, що розвиваються. Але однією з найбільших меж є мова.
Наприклад, як нещодавно повідомила Гейл Гарднер з GrowMap, двома найбільшими ринками зростання для малого бізнесу можуть бути Китай та Індія. Однак з Китаєм, зокрема, мовний бар'єр залишається однією з найбільших перешкод.
У тій мірі, в якій вони усувають ці перешкоди, такі інструменти, як Skype Translator, можуть стати надзвичайно корисними.
Питання полягає в тому, чи відповідає технологія своєму рахунку. Також малі підприємства зможуть використовувати ці інструменти для створення прибуткових відносин, коли мовні відмінності раніше робили це неможливим.
Зображення: Відео ще
5 Коментарі ▼
