Сан-Франциско (ПРЕС-РЕЛІЗ - 1 серпня 2011 року) - Wells Fargo & Co. (NYSE: WFC) нещодавно оголосила результати третього кварталу для своєї індексу Wells Fargo / Gallup Small Business, який показав, що оптимізм власників малого бізнесу стабільно дотримується нуля - ні оптимістичного, ні песимістичного - оскільки впевненості, висловлені про теперішній фінансовій ситуації, не було достатньо, щоб компенсувати більш низькі очікування щодо майбутніх доходів і розподілу капітальних витрат.
$config[code] not foundМинулого місяця, Wells Fargo, разом з Gallup, обстежила власників малого бізнесу по всій країні, щоб оцінити їхнє сприйняття своєї нинішньої ситуації (останні 12 місяців) та майбутні очікування (наступні 12 місяців) у шести ключових сферах: фінансове становище, грошовий потік, доходи розподілу капітальних витрат, найму та наявності кредиту.
"Власники бізнесу демонструють небажання інвестувати в свій бізнес і тримають готівку", сказав Дуг Кейс, менеджер сегменту малого бізнесу Wells Fargo. "В останні місяці ми спостерігаємо значне зростання залишків депозитів, оскільки власники бізнесу готуються до потенційних бізнес-завдань і заощаджують майбутні можливості".
Результати індексу третього кварталу включали поліпшення настроїв щодо фінансової ситуації власників малого бізнесу, грошових потоків, найму та доступності кредитів протягом останніх 12 місяців, що призвело до поліпшення чотирьох пунктів у “нинішній ситуації” дослідження від негативних 14 (-14)) до від'ємного 10 (-10) - показника дослідження, який був на негативній території з першого кварталу 2009 року. Зсув поліпшення кварталу було суттєвим зниженням очікувань щодо доходів та капітальних витрат протягом наступних 12 місяців. Всі шість показників Індексу показали зниження майбутньої складової очікувань Індексу, який впав на чотири пункти до 10 у цьому кварталі.
«Продажі та попит явно залишаються непростими», - говорить д-р Скотт Андерсон, старший економіст компанії Wells Fargo. "Зростаюча інфляція та ціни на бензин у поєднанні з відновленням слабкості створення робочих місць в США підірвали довіру споживачів та їхню здатність витрачати".
Наступні ключові заходи слугували основними рушійними силами індексу за цей період дослідження:
Поточна ситуація (за останні 12 місяців)
- Фінансове становище - 53% оцінили свою поточну фінансову ситуацію як частково чи дуже добре, порівняно з 47% у 2-му кварталі 2011 року. 28% оцінили свою поточну фінансову ситуацію як дещо або дуже бідну, порівняно з 33% у ІІ кварталі
- Потік грошових коштів - 42% оцінили свої поточні грошові потоки як дещо або дуже добре, порівняно з 38%. 34% оцінили свої поточні грошові потоки як дуже або дещо бідні, порівняно з 38%
- Наймання - 14 відсотків оцінили, що кількість робочих місць або посади у їхній компанії значно зросла або трохи збільшилася з 10 відсотків у другому кварталі 2011 року.
- Наявність кредитів - 34 відсотки оцінюють, що отримати кредити дещо або дуже складно, порівняно з 30 відсотками у 2-му кварталі 2011 року.
Майбутні очікування (наступні 12 місяців)
- Доходи - 42% очікують, що доходи їхньої компанії трохи або значно збільшаться, порівняно з 49% у 2-му кварталі 2011 року
- Витрати на капітал - 21% очікують, що сума коштів, яку вони виділяють на капітальні витрати, збільшиться трохи або значно, порівняно з 26% у ІІ кварталі 2011 року
Для отримання додаткових результатів індексу та почути подкаст економіста Wells Fargo, Ед Кашмарек 2 серпня, відвідайте розділ індексу малого бізнесу Wells Fargo's Business Insight Resource Center на www.wellsfargobusinessinsights.com
Про індекс малого бізнесу
З серпня 2003 року Індекс малого бізнесу Wells Fargo / Gallup проводив опитування власників малого бізнесу щодо поточного та майбутнього сприйняття фінансового становища їхнього бізнесу. Індекс складається з двох вимірів: 1) Оцінка власників поточної ситуації свого бізнесу та 2) Оцінка власників щодо того, як вони очікують, що їхні підприємства будуть працювати протягом наступних 12 місяців.Результати базуються на телефонних інтерв'ю з 605 власниками малого бізнесу у всіх 50 Сполучених Штатах, проведених 6-12 липня. Загальний індекс малого бізнесу обчислюється за допомогою формули, яка оцінює і підсумовує відповіді на 12 запитань - шість про поточну ситуацію і шість про майбутнє. Оцінка нульового індексу вказує на те, що власники малого бізнесу, як група, є нейтральними - ні оптимістичними, ні песимістичними - щодо ситуації своїх компаній. Загальний індекс може варіюватися від -400 (найбільш негативний бал можливий) до +400 (найбільш позитивний бал можливо), але на практиці він охоплює значно більш обмежений діапазон. Похибка вибірки становить +/- чотири відсотки.
Про Галлап
Протягом більше 70 років Галлап був визнаним лідером у вимірі та аналізі ставлення, думок та поведінки людей. Незважаючи на те, що вона була відома завдяки опитуванню Gallup, заснованому в 1935 році, нинішня діяльність Галлапа полягає в основному з надання маркетингових і управлінських досліджень, консультаційних послуг та освіти найбільшим корпораціям і установам світу.
Про Wells Fargo
Wells Fargo & Company (NYSE: WFC) є загальнонаціональною, диверсифікованою компанією з фінансовими послугами на базі спільноти з активами на суму 1,3 трлн. Заснована в 1852 році зі штаб-квартирою в Сан-Франциско, Wells Fargo надає банківські, страхові, інвестиційні, іпотечні та споживчі та комерційні фінанси через більш ніж 9000 магазинів, 12000 банкоматів, Інтернет (wellsfargo.com і wachovia.com) та інші канали збуту. по всій Північній Америці та за кордоном. З приблизно 275 000 членів команди, Wells Fargo обслуговує один з трьох домогосподарств в Америці. Компанія Wells Fargo & Company посіла 23 місце на рейтингу Fortune 2011 найбільших корпорацій Америки. Бачення Wells Fargo полягає в тому, щоб задовольнити всі фінансові потреби наших клієнтів і допомогти їм досягти фінансової успішності.
Wells Fargo - кредитор малого бізнесу Америки №1 (урядові дані Закону про реінвестування спільноти 2009 року) і провідний кредитор для підприємств, які належать до жінок і різноманітних компаній. З найбільшою в країні мережею магазинів роздрібних банківських операцій і відзначеною нагородами онлайн-серією Business Insight (www.wellsfargobusinessinsights.com), включаючи відео, веб-трансляції та статті, Wells Fargo надає власникам бізнесу своєчасні поради та інформацію, щоб просвітити та допомогти їм досягти успіху. Для отримання додаткової інформації, або щоб поговорити з банкером Wells Fargo, відвідайте wellsfargo.com/biz або зателефонуйте до Національного центру банківської справи на 1-800-CALL-WELLS.
Більше в: Зростання малого бізнесу
