Тільки уявіть це! Ви переходите на Skype-дзвінок з дистриб'ютором або клієнтом у Бангкоку, Шанхаї або Мадриді. Ви не можете говорити їхньою мовою. Вони не можуть говорити твоїм. Проте за кілька хвилин Skype переводить їхню мову на слова, які ви розумієте, і навпаки.
$config[code] not foundЦе обіцянка Skype Translator, яку Microsoft (материнська компанія Skype) пообіцяла мати до кінця 2014 року.
У недавній публікації на офіційному блозі Microsoft, Гурдеп Палл, Корпоративний віце-президент Skype і Lync пояснив:
«Сьогодні ми щомісяця маємо понад 300 мільйонів підключених користувачів, а більш ніж 2 мільярди хвилин розмови на день, оскільки Skype розбиває бар'єри зв'язку, надаючи голос та відео на багатьох пристроях, з ПК та планшетів, на смартфони та телевізори.. Але мовні бар'єри були блокатором продуктивності та людських зв'язків; Skype перекладач допомагає нам подолати цей бар'єр ».
Ось пік в Skype Translator у дії від Microsoft Research:
На недавній конференції Code в Ранчо Палос Вердес, штат Каліфорнія, генеральний директор Microsoft Satya Nadella оприлюднила нову функцію з демонстрацією Pall (на малюнку вище, на початку сторінки).
У демонстрації Палл і німецький колега говорять про майбутній рух Палла з Сіетла до Лондона.
Pall розмовляє англійською та його колега розмовляє німецькою. Після декількох секундних роздумів, Skype перекладає кожен з коментарів виступаючих на інші мови і повторює їх назад слухачеві, дозволяючи їм відповісти.
Для малого бізнесу, зокрема, наслідки здаються величезними. Інструменти, такі як Google "Перекладач", інтернаціоналізують вміст вашого веб-сайту.
Але перекладач Skype, якщо він надаватиме, як і обіцяно, може мати співпрацю з компаніями по всьому світу, або вести бізнес з ними як постачальниками послуг або обслуговувати їх як клієнтів. І все це можна зробити, незважаючи на відсутність спільної мови.
Шукайте Skype Translator як додаток до бета-вдови 8 до кінця року.
Зображення: Microsoft
9 Коментарі ▼
