Зимові Олімпійські ігри розпочалися, а це означає, що настав час для однієї - химерні штани для завивки команди Норвегії.
Зараз країна відома ще одним справжнім олімпійським сезоном. Це команда, яка замовила 13 500 занадто багато яєць.
Так, ви читаєте це право - бо шеф-кухар команди не впевнений, перш ніж розсилати замовлення на купівлю.
Згідно з доповіддю від Modern Farmer, олімпійці люблять свої багаті білками яйця. Але не так багато!
$config[code] not foundКоманда Норвегії захотіла отримати 1500 яєць загалом за свій час у Південній Кореї. Шеф-кухар команди, за повідомленнями, використовував програму перекладу, щоб відправити замовлення на купівлю корейським постачальникам яєць.
Коли в сумніві винна технологія
Чи через помилку, або через технологічний збій, було замовлено 15000 яєць.
OL-leiren bestilte 1500 яйця gjennom å oversette через Google Translate. Чоловіки det slo feil. 15.000 ble levert på døra. Ви можете скористатися цією галереєю на галявині - галявині - яйця:? pic.twitter.com/qaWVpq1Xgy
- Trønder-Avisa (@tronderavisa) 3 лютого 2018 року
Команда використовувала Google Translate для розміщення замовлення на корейській мові. Додаток виявилося дуже здатним з'єднувати людей з різних земель в різних мовах і є зміною гри на міжнародній діловій сцені.
Хоча це крейда, однак, коли це може бути не зовсім точно. Проте дайте технологію трохи перерви. Зараз, що додаток просять перекласти десятки мов у десятки інших одразу.
Завжди коректувати, щоб уникнути помилок на замовлення на купівлю
Імовірно, це була помилка користувача.
На щастя, команда «Норвегія» відключена за додаткові яйця. Команді вдалося повернути їх постачальнику, і ніхто не пішов у відхід.
Але ваш малий бізнес може бути не таким щасливим. Якщо ви зробите помилку щодо замовлення на купівлю, ви можете втратити гроші за помилку, і повернення може не бути прийнятим. Норвезькі шеф-кухарі зробили найпростішу помилку, не перевіряючи свій порядок, перш ніж він був відправлений. Не робите те ж саме.
Фото через Shutterstock
