Гонконг (ПРЕС-РЕЛІЗ - 27 серпня 2010 року) - Alibaba.com (HKSE: 1688.HK) (HK.1688), провідна компанія в світі для електронної комерції для малого бізнесу, уклала угоду про придбання Auctiva, провідного стороннього розробника інструментів для eBay (EBAY) 22.73, -0,43, -1,86%) продавці. З більш ніж 170 000 активних користувачів, Auctiva надає різноманітні інструменти лістингу, маркетингу та управління, а також хостинг зображень і інтернет-вітрини, які дозволяють малим підприємствам успішно продавати електронну комерцію на сайтах, таких як eBay.
$config[code] not foundПридбання Auctiva, а також придбання Vendio в Alibaba.com в червні, в поєднанні з силою Alibaba.com у пошуку джерел, створить значний джерело інструментів і ресурсів для малих підприємств США, які прагнуть використовувати електронну комерцію. Поєднання придбань Auctiva та Vendio приносить більше 250 000 нових клієнтів до сімейства продуктів Alibaba.com і значно розширює розмір операцій Alibaba.com в США.
Через свої нещодавні придбання, Alibaba.com будує перший у світі глобальний ланцюжок постачання електронної комерції. Ця комплексна мережа, що з'єднує виробників і оптовиків з електронними магазинами та споживачами, дозволить малим підприємствам легко отримувати джерела від постачальників у всьому світі, а потім зручно управляти та продавати ці продукти через популярні онлайн-канали, такі як eBay та Amazon (AMZN). 124.51, -0.35, -0.28%), власні інтернет-вітрини тощо.
"Час і гроші - це дві найважливіші речі для мене, як власника малого бізнесу", - сказав Дон Пінард, власник клієнта www.peggsbargains.net, Auctiva і AliExpress. “Я витрачаю багато часу в Інтернеті, шукаючи продукти, які я можу продати. Я використовував для ліквідації сайти, але AliExpress набагато краще і надійніше. Якщо я можу скоротити вартість придбання предметів всього на 7%, то це покриє всі збори магазинів і витрати на доставку, що дійсно збільшить мій прибуток ».
Інтернет-торговці, які використовують як Auctiva, так і Vendio, матимуть прямий доступ до майже 1,5 мільйонів вітрин постачальників на платформі Alibaba.com і AliExpress (www.aliexpress.com), оптовій платформі транзакцій, що експлуатується Alibaba.com. Це нове з'єднання від постачальника до онлайн-торговця представляє значну потенційну економію коштів для клієнтів. Поставляючи свою продукцію безпосередньо у виробника, зменшуючи кількість поїздок і користуючись глобальними ринками, Alibaba.com сподівається допомогти невеликим торговцям збільшити прибуток в довгостроковій перспективі. Наприклад, роздрібний продавець ювелірних виробів може продати срібний браслет з чорним агатом за 12 доларів США на eBay і отримати прибуток у розмірі 7,09 доларів США, якщо він / вона спочатку придбав інвентар на AliExpress за 4,91 долара за штуку. Ці заощадження в поєднанні з додатковою ефективністю пошуку онлайн будуть представляти значну економію для середнього онлайн-продавця.
З придбанням платформа Auctiva буде інтегрована з AliExpress, що дозволить користувачам Auctiva підключатися до AliExpress через вкладку на веб-платформі Auctiva. Це дозволить клієнтам легко шукати постачальників, купувати товари і перераховувати ці продукти на eBay через свої рахунки Auctiva. Користувачам Auctiva будуть доступні ексклюзивні акції та спеціальні пропозиції на продукти AliExpress.
"Малі інтернет-магазини тільки починають бачити, як вони можуть використовувати міжнародні джерела в своїх інтересах, і ми побачили значну можливість через реакцію клієнтів на нашу початкову інтеграцію з Vendio", - сказав Девід Вей, головний виконавчий директор Alibaba.com. «Багато власників малого бізнесу ніколи не думали, що вони зможуть отримувати свою продукцію з-за кордону, оскільки у них немає персоналу або технологічних ресурсів для цього. Ми об'єднуємо обидві сторони рівняння, щоб зробити міжнародний пошук якнайпростішим для будь-якого бізнесу ».
"Наша місія завжди полягала в тому, щоб допомогти користувачам продавати більш успішно в Інтернеті, зокрема, через канал eBay", сказав Джефф Шліхт, засновник і генеральний директор Auctiva. «Щомісяця до Auctiva приєднується більше 10 000 нових користувачів, ми постійно шукаємо нові способи обслуговування наших клієнтів і підвищуємо їхню цінність. Приєднання до Alibaba.com і підключення наших покупців до великої бази постачальників на Alibaba.com і AliExpress.com - це ідеальний спосіб допомогти їм розвиватися і процвітати у все більш конкурентному середовищі ».
Придбання завершилося 18 серпня 2010 року і є частиною інвестиційного плану на 100 мільйонів доларів США для AliExpress, який Alibaba.com оголосив у квітні 2010 року. Аукціва буде працювати як новий бізнес-підрозділ в Alibaba.com і збереже свою власну торгову марку та операції.
Ротшильд був фінансовим радником Alibaba.com для цієї угоди, і Морган Джозеф був радником Auctiva для цієї угоди. Фінансові умови не розкриваються.
Про компанію Alibaba.com Limited
Alibaba.com (HK: 1688 14.80, -0.08, -0.54%) (1688.HK) - світовий лідер у сфері електронної комерції для малого бізнесу та флагманської компанії Alibaba Group. Заснована в 1999 році в Ханчжоу, Китай, Alibaba.com дозволяє легко для мільйонів покупців і постачальників по всьому світу робити бізнес в Інтернеті через три ринки: глобальна торгова платформа (www.alibaba.com) для імпортерів і експортерів; китайська платформа (www.1688.com) для внутрішньої торгівлі в Китаї; і через асоційовану компанію японську платформу (www.alibaba.co.jp), що сприяє торгівлі з Японії та з неї. Крім того, Alibaba.com пропонує оптову платформу на глобальному сайті (www.aliexpress.com), призначеному для дрібних покупців, які шукають швидку доставку невеликої кількості товарів. Разом ці ринки формують спільноту більше 53 мільйонів зареєстрованих користувачів у більш ніж 240 країнах та регіонах. Alibaba.com також пропонує програмне забезпечення для управління бізнесом та послуги інфраструктури Інтернету, орієнтовані на бізнес по всьому Китаю, а також надає освітні послуги для інкубації фахівців з управління підприємствами та електронної комерції. Alibaba.com має офіси в більш ніж 60 містах по всьому Китаю, Японії, Кореї, Європі та США.
Про компанію Auctiva
Auctiva є найпопулярнішим розробником інструментів для продавців eBay. Заснована в 1998 році, Auctiva надає незалежним продавцям потужність великих корпорацій, допомагаючи їм будувати свої бренди, продавати свою продукцію, заощаджувати гроші, управляти продажами і відносинами покупців і підвищувати ефективність продажу. Програмне забезпечення компанії пропонує широкий спектр інструментів для лістингу, маркетингу та управління, а також хостинг зображень. Для отримання додаткової інформації відвідайте www.auctiva.com. Компанія Auctiva також володіє і управляє компанією Auctiva Commerce, повнофункціональною продукцією інтернет-магазину, та KickItBack.com, онлайн-програмою лояльності до повернення грошей.
Для фотографій та відео, які підтримують цей прес-реліз, відвідайте www.thenewsmarket.com/alibaba. Якщо ви є першим користувачем, будь ласка, знайдіть час для реєстрації. Якщо у Вас виникли питання, будь ласка, пишіть email protected Фотографії / Мультимедійна Галерея Доступно:
1
